Información según el art. 5 de la Ley alemana de Telecomunicaciones (TMG)
José Miguel Martín Asensio
Paul-Gruner-Str. 64
04107 Leipzig
Alemania
Contacto
Correo electrónico: info@asensiotranslates.com
Teléfono: +49 (0)151 629 67786
Número de identificación fiscal (IVA)
Número de identificación a efectos del IVA según el art. 27a de la Ley alemana del IVA (UStG):
DE237562395
Responsable del contenido según el art. 55 apdo. 2 RStV
José Miguel Martín Asensio
Paul-Gruner-Str. 64
04107 Leipzig
Denominación profesional y habilitación
Denominación: intérprete jurado de alemán-español (allgemein beeidigter Dolmetscher)
Autoridad habilitante: Oberlandesgericht Dresden (Tribunal Superior de Sajonia)
Miembro del BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.)
Limitación de responsabilidad
Responsabilidad por el contenido
Los contenidos de este sitio web han sido elaborados con la máxima diligencia. No obstante, no se puede garantizar su exactitud, integridad o actualidad. Como prestador de servicios, soy responsable de los contenidos propios de estas páginas de acuerdo con el art. 7, apdo. 1 de la Ley alemana de Telecomunicaciones (TMG) y la legislación general. De conformidad con los arts. 8 a 10 TMG, no estoy obligado a vigilar información de terceros transmitida o almacenada, ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilegal. Las obligaciones de retirar o bloquear el uso de información conforme a la legislación general no se ven afectadas. La responsabilidad solo es posible a partir del momento en que se tenga conocimiento de una infracción concreta. Si tengo conocimiento de tales infracciones, retiraré estos contenidos de inmediato.
Responsabilidad por enlaces
Este sitio web contiene enlaces a páginas web externas de terceros, sobre cuyos contenidos no tengo ninguna influencia. No puedo asumir responsabilidad alguna por esos contenidos externos. El responsable de los contenidos de las páginas enlazadas es siempre el respectivo proveedor u operador. Las páginas enlazadas fueron verificadas en el momento de su inclusión para detectar posibles infracciones legales. En ese momento no se apreciaron contenidos ilegales. Un control permanente del contenido de las páginas enlazadas no es razonable sin indicios concretos de una infracción. Si tengo conocimiento de infracciones, retiraré de inmediato los enlaces correspondientes.
Derechos de autor
Los contenidos y obras de este sitio web creados por el operador están sujetos a la legislación alemana sobre derechos de autor. La reproducción, el procesamiento, la distribución y cualquier tipo de explotación fuera de los límites de la ley de derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del autor. Las descargas y copias de estas páginas solo están permitidas para uso privado y no comercial. En la medida en que el contenido de este sitio no haya sido creado por el operador, se respetan los derechos de autor de terceros. Si, a pesar de ello, tienes conocimiento de una infracción de derechos de autor, te pido que me lo comuniques. Retiraré el contenido infractor de inmediato.