{"id":2813,"date":"2019-04-20T05:56:54","date_gmt":"2019-04-20T05:56:54","guid":{"rendered":"https:\/\/asensiotranslates.asensiotranslates.com\/about-me\/"},"modified":"2020-05-08T16:14:15","modified_gmt":"2020-05-08T16:14:15","slug":"quien-soy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/","title":{"rendered":"Qui\u00e9n soy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row tm_bgimagefixed=\u00bb\u00bb break_in_responsive=\u00bb991&#8243; full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1560144456882{padding-top: 110px !important;padding-bottom: 70px !important;}\u00bb tm_responsive_css=\u00bb55815662|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||30px||25px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_images_carousel images=\u00bb2637,2638,2636,2639&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb autoplay=\u00bbyes\u00bb hide_pagination_control=\u00bbyes\u00bb wrap=\u00bbyes\u00bb]\n\n<div class=\"tm-fid inside tm-fid-with-icon tm-fid-view-lefticon tm-fid-no-border tm-highlight-fid-style2\">\n\t<div class=\"tm-fid-left\">\n\t\t<div class=\"tm-fid-icon-wrapper\"><i class=\"themifyicon ti-world\"><\/i><\/div>\t<\/div>\n\t<div class=\"tm-fld-contents\">\t\n\t\t<h4 class=\"tm-fid-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<span\n\t\t\t\tdata-appear-animation = \"animateDigits\"\n\t\t\t\tdata-from             = \"0\"\n\t\t\t\tdata-to               = \"15\"\n\t\t\t\tdata-interval         = \"5\"\n\t\t\t\tdata-before           = \"\"\n\t\t\t\tdata-before-style     = \"sup\"\n\t\t\t\tdata-after            = \"\"\n\t\t\t\tdata-after-style      = \"sub\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t15\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\t\n\t\t<h3 class=\"tm-fid-title\"><span>A\u00f1os de experiencia<br><\/span><\/h3>\n\t<\/div><!-- .tm-fld-contents -->\n\t<\/div>\n\n\n\n[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1559651263632{padding-left: 30px !important;}\u00bb tm_responsive_css=\u00bb42602367|colbreak_no|||||||||colbreak_no||||||||15px|colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1559719194599{padding-right: 60px !important;}\u00bb tm_responsive_css=\u00bb35878655|colbreak_no|||||||||colbreak_no||||||15px|||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00bb]<div class=\"tm-element-heading-wrapper tm-heading-inner tm-element-align-left tm-seperator-none tm-heading-style-vertical  tm-link-underline tm-skincolor-link\"><section class=\"tm-vc_cta3-container tm-link-underline tm-skincolor-link\"><div class=\"tm-vc_general tm-vc_cta3 tm-cta3-only tm-vc_cta3-style-classic tm-vc_cta3-shape-rounded tm-vc_cta3-align-left tm-vc_cta3-color-transparent tm-vc_cta3-icon-size-md tm-vc_cta3-actions-no tm-cta3-with-desc\"><div class=\"tm-vc_cta3_content-container\"><div class=\"tm-vc_cta3-content\"><header class=\"tm-vc_cta3-content-header tm-wrap\"><div class=\"tm-vc_cta3-headers tm-wrap-cell\"><h4 class=\"tm-custom-heading \" >Profesional y competente<\/h4>\n<h2 class=\"tm-custom-heading \" >Miguel Mart\u00edn Asensio<\/h2>\n<\/div><\/header><div class=\"tm-cta3-content-wrapper\"><p><em>\u00bfNecesitas un socio en el que puedas confiar para asuntos legales importantes o traducciones de patentes urgentes? <\/em><\/p>\n<p>Con mis m\u00e1s de 15 a\u00f1os de experiencia en el sector de la traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n, adem\u00e1s de dos titulaciones, una en Derecho y otra en Interpretaci\u00f3n, sumado al empleo de la m\u00e1s moderna tecnolog\u00eda de traducci\u00f3n, puedo ofrecerte lo siguiente:<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> <!-- .tm-element-heading-wrapper container --> [\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]<ul class=\"tm-list tm-list-style-icon tm-list-icon-color-skincolor tm- tm-icon-skincolor tm-list-textsize- tm-list-icon-library-fontawesome vc_custom_1588954168687\"><li><i class=\"tm-skincolor fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Servicios de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n de alta calidad<\/span><\/li><li><i class=\"tm-skincolor fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Excelentes habilidades ling\u00fc\u00edsticas<\/span><\/li><li><i class=\"tm-skincolor fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Confidencialidad<\/span><\/li><li><i class=\"tm-skincolor fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Fiabilidad, puntualidad y profesionalidad<\/span><\/li><li><i class=\"tm-skincolor fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Flexibilidad: puedo amoldar el registro ling\u00fc\u00edstico en funci\u00f3n de si necesitas un tono formal o m\u00e1s relajada<\/span><\/li><\/ul>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1559904238885{padding-top: 10px !important;}\u00bb][vc_column_inner][vc_separator style=\u00bbdashed\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1559904500723{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner el_class=\u00bbttm-border-unset-991&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1560143382913{border-right-width: 1px !important;padding-top: 30px !important;border-right-color: #ebebeb !important;border-right-style: dashed !important;}\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1588954180580{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb]Nacido en Madrid y afincado en Leipzig (Alemania) desde hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os, soy int\u00e9rprete jurado de alem\u00e1n-espa\u00f1ol y traductor de ingl\u00e9s, franc\u00e9s y alem\u00e1n al espa\u00f1ol. A lo largo de los a\u00f1os, he trabajado con numerosas empresas internacionales en los sectores jur\u00eddico, financiero, t\u00e9cnico, marketing y deportivo.<\/p>\n<p>Cuando traduzco, tengo en cuenta todo lo que es importante: el intercambio intercultural, la localizaci\u00f3n, la adaptaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al trabajar conmigo, estar\u00e1s trabajando con un experto de confianza. Alguien no s\u00f3lo con un profundo conocimiento de los sistemas jur\u00eddicos de cada pa\u00eds, sino tambi\u00e9n con una profunda apreciaci\u00f3n del lenguaje. Por eso, puedes esperar que tu proyecto ser\u00e1 tratado con total diligencia, confidencialidad y precisi\u00f3n. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgcolor=\u00bbdarkgrey\u00bb tm_bgimage_position=\u00bbright_bottom\u00bb tm_bgimagefixed=\u00bb\u00bb full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1574412534471{padding-bottom: 65px !important;background-image: url(https:\/\/asensiotranslates.asensiotranslates.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/about-b-1.jpg?id=2562) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb tm_responsive_css=\u00bb46825733|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||45px||20px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;]<div class=\"tm-element-heading-wrapper tm-heading-inner tm-element-align-left tm-seperator-solid tm-heading-style-vertical  vc_custom_1588954188392\"><section class=\"tm-vc_cta3-container\"><div class=\"tm-vc_general tm-vc_cta3 tm-cta3-only tm-vc_cta3-style-classic tm-vc_cta3-shape-rounded tm-vc_cta3-align-left tm-vc_cta3-color-transparent tm-vc_cta3-icon-size-md tm-vc_cta3-actions-no tm-cta3-without-desc\"><div class=\"tm-vc_cta3_content-container\"><div class=\"tm-vc_cta3-content\"><header class=\"tm-vc_cta3-content-header tm-wrap\"><div class=\"tm-vc_cta3-headers tm-wrap-cell\"><h2 class=\"tm-custom-heading \" >Cualificaciones<\/h2>\n<\/div><\/header><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> <!-- .tm-element-heading-wrapper container --> <ul class=\"tm-list tm-list-style-icon tm-list-icon-color-white tm-white tm-icon-white tm-list-textsize- tm-list-icon-library-fontawesome vc_custom_1588954219600\"><li><i class=\"tm-white fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Licenciado en Derecho, Universidad Complutense de Madrid (2001)<\/span><\/li><li><i class=\"tm-white fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Licenciado en Interpretaci\u00f3n (Diplom-Dolmetscher), Universidad de Leipzig (2009)<\/span><\/li><li><i class=\"tm-white fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Certificado de Traducci\u00f3n Jur\u00eddica, Universidad de Leipzig (2006)<\/span><\/li><li><i class=\"tm-white fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Certificado de Educaci\u00f3n para Adultos, Universidad Popular de Delitzsch (2007)<\/span><\/li><li><i class=\"tm-white fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Certificado de Ense\u00f1anza en L\u00ednea, ELMA Universidad de Dresde (2010)<\/span><\/li><\/ul>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;]<div class=\"tm-element-heading-wrapper tm-heading-inner tm-element-align-left tm-seperator-solid tm-heading-style-vertical  vc_custom_1588954240818\"><section class=\"tm-vc_cta3-container\"><div class=\"tm-vc_general tm-vc_cta3 tm-cta3-only tm-vc_cta3-style-classic tm-vc_cta3-shape-rounded tm-vc_cta3-align-left tm-vc_cta3-color-transparent tm-vc_cta3-icon-size-md tm-vc_cta3-actions-no tm-cta3-without-desc\"><div class=\"tm-vc_cta3_content-container\"><div class=\"tm-vc_cta3-content\"><header class=\"tm-vc_cta3-content-header tm-wrap\"><div class=\"tm-vc_cta3-headers tm-wrap-cell\"><h2 class=\"tm-custom-heading \" >Experiencia<\/h2>\n<\/div><\/header><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> <!-- .tm-element-heading-wrapper container --> <ul class=\"tm-list tm-list-style-icon tm-list-icon-color-white tm-white tm-icon-white tm-list-textsize- tm-list-icon-library-fontawesome vc_custom_1588954279764\"><li><i class=\"tm-white fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Asistente en bufete de propiedad industrial Offitec S.L., Madrid (1995-1998)<\/span><\/li><li><i class=\"tm-white fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Pasant\u00eda en aseguradora Allianz AG, Leipzig (2002)<\/span><\/li><li><i class=\"tm-white fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Profesor de espa\u00f1ol en la Universidad Popular de Delitzsch y Leipzig (2005-2010)<\/span><\/li><li><i class=\"tm-white fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Profesor de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n jur\u00eddica en el Instituto de Ling\u00fc\u00edstica Aplicada (IALT) y de espa\u00f1ol en el Centro de Idiomas y en el Instituto de Estudios Rom\u00e1nicos de la Universidad de Leipzig (2007-2019)<\/span><\/li><li><i class=\"tm-white fa fa-arrow-circle-right\"><\/i>  <span class=\"tm-list-li-content\">Traductor e int\u00e9rprete por cuenta propia, Leipzig (2005-presente)<\/span><\/li><\/ul>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb]\n\t\t<div class=\"tm-vc_btn3-container tm-vc_btn3-center\"><a class=\"tm-vc_general tm-vc_btn3 tm-vc_btn3-size-md tm-vc_btn3-shape-square tm-vc_btn3-style-flat tm-vc_btn3-weight-no tm-vc_btn3-color-skincolor\" href=\"https:\/\/asensiotranslates.asensiotranslates.com\/es\/contacto\/\" title=\"\">Para obtener una lista completa de mis cualificaciones y experiencia laboral, solicita mi CV.<\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_textcolor=\u00bbwhite\u00bb tm_bgimagefixed=\u00bb\u00bb full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1574412379910{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #d82757 !important;}\u00bb tm_responsive_css=\u00bb20377776|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||40px||45px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00bb][vc_column]<div class=\"tm-element-heading-wrapper tm-heading-inner tm-element-align-left tm-seperator-none tm-heading-style-vertical  vc_custom_1588954332786\"><section class=\"tm-vc_cta3-container\"><div class=\"tm-vc_general tm-vc_cta3 tm-cta3-only tm-vc_cta3-style-classic tm-vc_cta3-shape-rounded tm-vc_cta3-align-left tm-vc_cta3-color-transparent tm-vc_cta3-icon-size-md tm-vc_cta3-actions-no tm-cta3-with-desc\"><div class=\"tm-vc_cta3_content-container\"><div class=\"tm-vc_cta3-content\"><header class=\"tm-vc_cta3-content-header tm-wrap\"><div class=\"tm-vc_cta3-headers tm-wrap-cell\"><h2 class=\"tm-custom-heading \" >\u00bfQuieres que colaboremos?<\/h2>\n<\/div><\/header><div class=\"tm-cta3-content-wrapper\"><p>\u00bfNecesitas servicios de traducci\u00f3n o interpretaci\u00f3n? Cuando se trata de la ley, siempre es bueno tener a alguien de tu lado. Ese alguien para ti soy yo. <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> <!-- .tm-element-heading-wrapper container --> \n\t\t<div class=\"tm-vc_btn3-container tm-vc_btn3-left\"><a class=\"tm-vc_general tm-vc_btn3 tm-vc_btn3-size-md tm-vc_btn3-shape-square tm-vc_btn3-style-flat tm-vc_btn3-weight-no tm-vc_btn3-color-white\" href=\"https:\/\/asensiotranslates.asensiotranslates.com\/es\/contacto\/\" title=\"\">Ponte en contacto conmigo para hablar de tu siguiente proyecto.<\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row tm_bgimagefixed=\u00bb\u00bb break_in_responsive=\u00bb991&#8243; full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1560144456882{padding-top: 110px !important;padding-bottom: 70px !important;}\u00bb tm_responsive_css=\u00bb55815662|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||30px||25px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_images_carousel images=\u00bb2637,2638,2636,2639&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb autoplay=\u00bbyes\u00bb hide_pagination_control=\u00bbyes\u00bb wrap=\u00bbyes\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1559651263632{padding-left: 30px !important;}\u00bb tm_responsive_css=\u00bb42602367|colbreak_no|||||||||colbreak_no||||||||15px|colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1559719194599{padding-right: 60px !important;}\u00bb tm_responsive_css=\u00bb35878655|colbreak_no|||||||||colbreak_no||||||15px|||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1559904238885{padding-top: 10px !important;}\u00bb][vc_column_inner][vc_separator style=\u00bbdashed\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1559904500723{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner el_class=\u00bbttm-border-unset-991&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1560143382913{border-right-width: 1px !important;padding-top: 30px !important;border-right-color: #ebebeb !important;border-right-style: dashed !important;}\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1588954180580{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb]Nacido en Madrid y afincado en Leipzig (Alemania) desde hace m\u00e1s &hellip; <a href=\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Qui\u00e9n soy<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2813","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Miguel Mart\u00edn Asensio - Spanish translator and interpreter in Leipzig<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I&#039;m Miguel Asensio, a Spanish translator and interpreter based in Leipzig with over 15 years\u2019 experience, a degree in law and a degree in interpreting.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miguel Mart\u00edn Asensio - Spanish translator and interpreter in Leipzig\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I&#039;m Miguel Asensio, a Spanish translator and interpreter based in Leipzig with over 15 years\u2019 experience, a degree in law and a degree in interpreting.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asensio Translates\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-08T16:14:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wftuser\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/\",\"url\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/\",\"name\":\"Miguel Mart\u00edn Asensio - Spanish translator and interpreter in Leipzig\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-20T05:56:54+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T16:14:15+00:00\",\"description\":\"I'm Miguel Asensio, a Spanish translator and interpreter based in Leipzig with over 15 years\u2019 experience, a degree in law and a degree in interpreting.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui\u00e9n soy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/\",\"name\":\"Asensio Translates\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/#\/schema\/person\/aebe730063cd9d63bbda48c62f8e626e\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/#\/schema\/person\/aebe730063cd9d63bbda48c62f8e626e\",\"name\":\"wstuser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f02c42e599e06e39bcf0bb4a143237be.jpg?ver=1775378231\",\"url\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f02c42e599e06e39bcf0bb4a143237be.jpg?ver=1775378231\",\"contentUrl\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f02c42e599e06e39bcf0bb4a143237be.jpg?ver=1775378231\",\"caption\":\"wstuser\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/asensiotranslates.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f02c42e599e06e39bcf0bb4a143237be.jpg?ver=1775378231\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/wftuser\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miguel Mart\u00edn Asensio - Spanish translator and interpreter in Leipzig","description":"I'm Miguel Asensio, a Spanish translator and interpreter based in Leipzig with over 15 years\u2019 experience, a degree in law and a degree in interpreting.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Miguel Mart\u00edn Asensio - Spanish translator and interpreter in Leipzig","og_description":"I'm Miguel Asensio, a Spanish translator and interpreter based in Leipzig with over 15 years\u2019 experience, a degree in law and a degree in interpreting.","og_url":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/","og_site_name":"Asensio Translates","article_modified_time":"2020-05-08T16:14:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wftuser","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/","url":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/","name":"Miguel Mart\u00edn Asensio - Spanish translator and interpreter in Leipzig","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/#website"},"datePublished":"2019-04-20T05:56:54+00:00","dateModified":"2020-05-08T16:14:15+00:00","description":"I'm Miguel Asensio, a Spanish translator and interpreter based in Leipzig with over 15 years\u2019 experience, a degree in law and a degree in interpreting.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/quien-soy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui\u00e9n soy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/#website","url":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/","name":"Asensio Translates","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/#\/schema\/person\/aebe730063cd9d63bbda48c62f8e626e"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/#\/schema\/person\/aebe730063cd9d63bbda48c62f8e626e","name":"wstuser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/asensiotranslates.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f02c42e599e06e39bcf0bb4a143237be.jpg?ver=1775378231","url":"https:\/\/asensiotranslates.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f02c42e599e06e39bcf0bb4a143237be.jpg?ver=1775378231","contentUrl":"https:\/\/asensiotranslates.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f02c42e599e06e39bcf0bb4a143237be.jpg?ver=1775378231","caption":"wstuser"},"logo":{"@id":"https:\/\/asensiotranslates.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f02c42e599e06e39bcf0bb4a143237be.jpg?ver=1775378231"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/wftuser"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2813"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2872,"href":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2813\/revisions\/2872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asensiotranslates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}